De Skiliftenexploitant heeft haar nieuwe lokalen betrokken.

Alle diensten van het bedrijf zijn nu beschikbaar in 1431 route de Vonnes, vlak naast de interdomeinverbinding Super-Châtel/Linga en de kantoren van de vereniging Portes du Soleil.
Alleen de pistedienst is nog gevestigd in het oude pand aan de route de Thonon 281 in het Maison Châtellane. Ook deze zou binnenkort naar de route Vonnes moeten worden verplaatst.