Persberichten (in het Engels)

Châtel : télésiège du Morclan… nouvelle version débrayable 6 places pour l’hiver 2019 – 2020 !

Cet hiver, à Châtel, les skieurs testeront le télésiège du Morclan dans sa nouvelle version : un télésiège débrayable 6 places POMA. Situé à l’arrivée de la télécabine de Super-Châtel, il monte les skieurs au sommet du Morclan à 197...

Téléchargez le communiqué ci-dessous

Châtel, 43ème Belle Dimanche dans les alpages de Plaine-Dranse dimanche 18 août avec, à l’honneur, les femmes agricultrices, et son marché au village samedi 17 août !

Ce troisième week-end d’août, la station de Châtel donne rendez-vous aux vacanciers, aux locaux de la Vallée d’Abondance, des Portes du Soleil et de la région pour la fête de la Belle Dimanche dans les alpages de Plaine Dranse dimanche 18 a...

La Belle Dimanche, issue d’une tradition, compte parmi les fêtes les plus anciennes et les plus ancrées du patrimoine savoyard. Elle est un moment fort de communion : agriculture et tourisme se côtoient dans un parfait équilibre !   L’acc...